In den letzten paar Wochen war wieder Schule und ich habe ein paar Arbeiten geschrieben und schon zurückbekommen.  Meine Noten und mein Verständnis werden immer besser.   Am Anfang hätte ich niemals gedacht, dass ich fünf Punkte in einer Arbeit bekommen könnte.  Auch heute im Englischunterricht sind mir die Wörter fast nicht eingefallen.  Ja klar, ich kann noch immer English sprechen, aber wenn ich versuche, quasi ,,Hochenglisch'' zu sprechen, wird es immer schwieriger.  Ich kann mich immer noch mit anderen Leuten auf Englisch unterhalten (z.B. am Telefon), aber manchmal fehlen mir die Wörter nich ein.  Ich weiß nicht, ob ich euch davon in einem ehemaligen Blog-Artikel erzählt habe, aber als ich in Paris war, musste ich ein bisschen Englisch reden.  Ich wollte sagen ,,That looks cool.''  Also das sieht cool aus.  Stattdessen sagte ich ,,Das sees cool out.''

Andererseits bin ich noch nicht ganz zufrieden mit meinem Deutsch.   Obwohl mein Englisch schlechter geworden ist, ist mein Deutsch noch nicht immer gut. Am Anfang meines Austauschjahrs hatte ich gedacht, dass ich jetzt perfekt Deutsch sprechen würde.   Vielleicht ist es unmöglich, eine zweite Sprache perfekt zu sprechen.  Aber man kann es wenigstens versuchen.

Ich bin am 14. April nach Paris geflogen.  Da habe ich mich auch mit einer Freundin getroffen, die jetzt in Frankreich studiert.  Wir haben so viele Sachen gesehen und sind jeden Tag mindestens 11 Km zu Fuß gegangen.  Es war echt lustig.  Wir haben die die ganze Zeit Englisch gesprochen.  Am Anfang fand ich das ein bisschen schwer.  In den letzten siebeneinhalb Monaten habe ich mich daran gewöhnt, nur deutsch zu sprechen.  Und plötzlich musste ich auch Englisch sprechen.  Am ersten Tag in Paris waren mein Deutsch und English teilweise gemischt.  Sonst war die Reise ganz gut.  Am Freitagabend, als ich nach Hause kam, bin ich auch mit ein paar Freunden nach Bonn gefahren und habe da Basketball im Telekom-Dom geguckt.

 

Während dieser Zeit war ich in der Kirche, weil es Ostern war.  Ich habe eine Nacht da übernachtet, und am Osternsonntag musste ich morgens früh messdienen.  Wir sind auch zu unserer Nachbarin gegangen, weil sie Geburtstag hatte.  Am Nachmittag sind wir zum Rhein gefahren und in Bad Salzig gewandert.  Am Osternmontag sind wir nach St. Goar gefahren.  Da gab es einen Osternmarkt, und wir sind auch entlang des Rheins gegangen.  Ostern war schön, und das Wetter war toll.

 

In dieser Zeit war ich in der Schweiz.  Ich kenne ein Mädchen da, das letzes Jahr bei mir auf meiner amerikanischen Schule war.  Ich habe mich ein paar Tage lang mit ihr da getroffen.  Sie wohnt in der Nähe von Zürich.  Am ersten Abend sind wir auf ein Konzert gegangen.  Es war ein Rap-Konzert und war nicht meine genaue Musik-Richtung, aber es hat mir trotzdem gefallen.  Wir sind auch nach Luzern mit dem Zug durch die Bergen gefahren.  Ich fand die Schweiz cool, weil es Berge und Seen gibt.  Es war auch schön, diese Freundin wiederzusehen.

Vom 24.-27. Februar war ich zu einer Versammlung in Bonn und Köln mit den anderen Leuten, die das gleiche Stipendium bekommen haben  (Parlamentarisches Partnerschaftsprogramm).  In dieser Zeit haben wir eine Stadtführung durch Bonn gemacht, den Kölner Dom besucht, und über unser Austauschjahr geredet.  Alles in allem hat es Spaß gemacht.  Am 27. hatte ich Geburtstag.  Wir haben am 26. reingefeiert und ein bisschen getanzt und gegessen.  Ich musste am 27. nach Hause fahren, weil ich am Samstag nach Maria Alm mit meinem Sport LK gefahren bin.

Es gibt ein paar Unterschiede zwischen amerikanischen und deutschen Schulen.  Manche sind große Unterschiede und andere sind klein.

In Amerika gibt es keine Freistunden!  Ansonsten gibt es ,,Study Halls’’.  Während einer Study Hall, muss man in Klassenzimmer sitzen.  Man darf gar nicht reden und muss Hausaufgaben machen oder lesen.  Während des Schultags gibt es auch keine Pausen, aber es gibt eine Mittagspause.  Während der Mittagspause muss man in der Cafeteria bleiben.  Deutsche Schulen geben den Schüler und Schülerinnen ein bisschen mehr Freiheit.

In amerikanischen Schulen lernt man die gleichen Fächer, jeden Tag.  Es gibt acht Stunden jeden Tag.  Man lernt alle Fächer fünfmal in der Woche. Zum Beispiel lernt man immer in der ersten Stunde Chemie, in der zweiten Stunde Sozialkunde, etc.  Alle Fächer sind jeden Tag in der gleichen Stunde.  Es gibt auch Klassen, die ähnlich wie Leistungsfächer sind.  Diese Klassen heißen,, Honors’’ oder ,,A.P.’’-Klassen.  Man kann so viele,, Honors’’ oder ,,A.P.’’ Klassen wie möglich lernen.  Es gibt keine Abgrenzung.  Es gibt keine Realschule oder Hauptschule, und alle Schüler sind zusammen. Zur „High School’’ gehen Schuler von der 9. Klasse bis der 12. Klasse.  Es gibt nur 12 Jahre, die man in die Schule gehen muss.  Normalerweise hat man nur sechs Fächer: Englisch, Sozialkunde/Geschichte, Mathe, eine Naturwissenschaft, eine Fremdsprache, und ein Wahlfach (z.B. Kunst oder Musik).  Weil man jedes Fach fünfmal in der Woche lernt, gibt es nicht genug Zeit, um mehrere Fächer zu lernen.

Alle Sportvereine sind abhängig von der Schule in Amerika.  Die Schulen bezahlen die Trainer und Trainerinnen und auch die gesamte Ausrüstung.  Die Trainer und Trainerinnen sind normalerweise Lehrer und Lehrerinnen.  Jede Schule tritt gegen andere Schulen an.  Die Schule dauert von 7:40-14:30 jeden Tag, und Training ist normalerweise um 14:45.   Wenn man in einem Sportart treibt, ist Training jeden Tag obligatorisch.  Es gibt auch andere Vereine in der Schule.  Diese beinhalten Theaterstücke, Musicals, Chor, Schülerzeitung und mehr.  Alle Vereine sind abhängig von der Schule.

Es gibt viele Unterschiede zwischen amerikanischen und deutschen Schulen.  Manche gefallen mir besser, und manche gefallen mir nicht so gut.  Zum Beispiel denke ich, dass es besser ist, wenn man mehr als eine Fremdsprache lernt.  In deutschen Schulen lernt man viele Fremdsprachen.  Ich meine, dass es auch besser ist, dass deutsche Schüler mehr Freiheit haben.  Obwohl es ein paar Unterschiede gibt, gefallen mir beide amerikanische und deutsche Schulen gut.